Istituto Statale di Istruzione Superiore Paolo Carcano

Per gli amici di una 3T un po' speciale sto cercando di spiegare in mondo diverso dal solito, sia scrivendo molto alla lavagna (e cercando di scrivere in modo leggibile, che non è poco), sia usando gli strumenti multimediali come il software ChemSketch, i traduttori online e le pagine multilingua di Wikipedia. Le lavagnate qualche volta le riprendo con una foto in digitale, le pagine di ChemSketch si possono vedere come tali o più comodamente ricavare dal PDF, eccetera (se avete qualche altra idea che ci possiamo inventare, ditelo)

In questa pagina caricheremo progressivamente i link a questi piccoli appunti che ci possono servire per orientarci (e per chi ha ancora problemi pesantucci con la lingua, anche per avere testi brevi da andare a ricercare e capire).

Il bello della cosa è che avevo iniziato ricordando come la chimica usi molti diversi linguaggi, e tutti "esatti"...

Le pagine non sono sul sito della scuola ma sul mio kemia.it, però sono raggiungibili solo da qui perchè là non metto il link (sarebbe un po' complicato).

Quando saranno pronte, vedrete un aggiornamento a questa pagina. When they are ready, you'll see an update to this page. Kur ata janë të gatshëm, ju do të shihni një update për këtë faqe. Quand ils sont prêts, vous verrez une mise à jour sur cette page. Onlar haz?r oldu?unda, bu sayfaya bir güncelleme görürsünüz. ?????????????????????Cuando estén listos, puedes encontrar una actualización de esta página.