Istituto Statale di Istruzione Superiore Paolo Carcano

Navigazione veloce.
menu principale | colonna di navigazione di sinistra | contenuto principale | colonna di navigazione di destra | piè di pagina

menu principale

colonna sinistra

contenuto principale

Listen and Watch

Inserito da: 
Claudia Cantaluppi

Delle quattro abilità, quella in cui senz'altro la maggior parte dei miei alunni (ma non solo) trovano difficoltà è quella di ascolto. E' anche sicuramente quella che ha maggior bisogno di pratica assidua e per la quale il ricorso ad uno studio di tipo logico / meccanico (della grammatica) o mnemonico (per il lessico e le espressioni) è meno efficace.

Ai miei tempi (diciamo appena dopo la caduta della torre di Babele) le opportunità di praticare questa abilità erano: 

  • andare regolarmente in un paese anglofono (fatto);
  • avere una prof di inglese di madrelingua che parlasse sempre e solo in inglese (fatto);
  • tentare di sintonizzarsi, con difficoltà, su stazioni radio inglesi (fatto);
  • ascoltare canzoni (fatto);
  • andare a vedere film appositamente proiettati in lingua originale nelle rare occasioni in cui era possibile (fatto);
  • usare un qualche libretto di esercizi munito di cassetta (uhm, no, questo mi pare di no).

Ora le opportunità si sono estese grazie alle tecnologie: CD-rom, DVD con film in doppia lingua, canali satellitari e digitali con trasmissione di programmi televisivi o radiofonici, film e telefilm anche in lingua originale; e poi c'è Internet e tutto quello che si può utilizzare direttamente on-line o scaricarsi sul proprio lettore di MP3. Non ci sono più scuse, ma ci vuole uno sforzo di volontà, e anche la capacità di scegliere ciò che fa per noi. 

Nella sezione di link didattici di inglese vi ho già dato alcuni suggerimenti per siti che si possono utilizzare, ma oggi vorrei invece parlare del sito del British Council che contiene una sezione didattica molto efficace che a sua volta contiene una sezione che si chiama Listen and Watch, divisa in 8 sottosezioni (le specifiche sotto). In ogni episodio di ogni sottosezione è possibile partire con attività di "riscaldamento" lessicale, ascoltare un podcast audio o vedere un breve video e poi fare attività di comprensione e approfondimento linguistico, sia direttamente in linea che stampandole su carta. E' anche possibile leggere una trascrizione intera della trasmissione e scaricarsi l'episodio in formato MP3; solitamente c'è un link per abbonarsi al podcast via iTunes. Qualche sotto-sezione è seguibile anche via Facebook. Gli accenti che si trovano nei vari episodi sono vari, sia nativi che non - un ottimo e realistico allenamento per l'orecchio.

Le 8 sottosezioni presenti sono:

  • Elementary podcasts: episodi settimanali di circa 30 minuti, simili a programmi radiofonici con ospiti di ogni genere. 
  • Big City - Small World: una specie di soap-opera audio con episodi di meno di 10 minuti dove i protagonisti (di varie nazionalità) raccontano quello che succede loro, davanti ad una tazza di caffè a Londra.
  • Overcooked: brevissimi video propongono un viaggio culinario nel Regno Unito.
  • Magazine: una serie di articoli registrati in audio su una vasta gamma di argomenti.
  • Stories and poems: brevi storie e poesie, sia originali che adattate da quelle di grandi scrittori.
  • How to: una divertente sezione video su come cavarsela in diverse situazioni.
  • Talk about: diverse persone parlano di temi che stanno loro a cuore in brevissimi episodi audio.
  • UK culture: brevissimi podcast video per scoprire tutto sulla cultura britannica contemporanea.

Cosa posso dire d'altro? Enjoy!


colonna destra
ISIS Paolo Carcano - via Castelnuovo, 5 - 22100 Como
tel: 031 271 416 - fax: 031 303 257 - e-mail: info@setificio.com - p.e.c.: isispcarcano@certificazioneposta.it
C.M. COIS00700E     C.F. 800 198 601 31
[Creative Commons License]
I contenuti di questo sito, salvo diversa indicazione, sono rilasciati sotto una licenza Creative Commons License.
Tutti i marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.